As the winter of 2020-21 descends, the coronavirus pandemic is raging, unchecked, from coast-to-coast while the folks in control of the federal government sulk and seem to have checked out from their governing roles.

The numbers likely are understated.  But roughly 265,000 Americans have been killed by the Covid-19 virus and more than 13 million of us have been infected with it. Records are falling left and right, as reported cases skyrocket daily — from thousands, to tens of thousands, and now to more than 200,000 per day. The number of new cases in November alone jumped past 4 million, compared with the October record of 1.9 million.

A significant goal of public health battles with the coronavirus — to prevent the U.S. health system from getting overwhelmed with cases, slashing at all medical services and not just Covid-19 treatment — is under major threat. That’s because the nation is busting records on coronavirus hospitalizations, sitting at 90,000 patients and heading toward the fearsome number of 100,000.